Một người nuôi mộng trở thành cầu thủ khúc côn cầu mang cú đập bóng cực mạnh và tính khí bốc hỏa đến...

Học sinh trường tư thục Christine yêu Jim. Nhưng bạn cùng lớp của cô ấy, Jordan, cũng đang tranh già...