Những gã trai hư hỏng nhưng được ưa thích ở Nova Scotia vẫn luôn quá lố. Giờ đây, từ sau tập cuối củ...

Khi Bubbles sản xuất bia tại nhà, Julian và Ricky cố gắng hoàn lương. Nhưng khi có phi vụ làm ăn mới...